*** FOTOGRAFÍA DEL 11 DE SEPTIEMBRE (W.S.)

Saltaron hacia abajo desde los pisos en llamas:
uno, dos, todavía unos cuantos,
más arriba, más abajo.

La fotografía los mantuvo con vida,
y ahora los conserva
sobre la tierra, hacia la tierra.

Cada uno se muestra aún íntegro
con un rostro particular
y la sangre bien oculta.

Hay suficiente tiempo
para que revolotee el cabello
y de los bolsillos caigan
las llaves, algunas monedas.

Aún están al alcance del aire,
en los lugares
que justo se acaban de abrir.

Sólo dos cosas puedo hacer por ellos:
describir ese vuelo
y no decir la última palabra.

Wislawa Szymborska, Fotografía del 11 de Septiembre –

No hay comentarios

Be the first to start the conversation!

Puedes dejar un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s